Certified Dutch Translation Services for USCIS & Immigration
Native Dutch Translators for Netherlands & Belgium. 100% USCIS Acceptance Guaranteed.
Dutch (Nederlands) is the official language of the Netherlands and one of the official languages of Belgium (Flanders and Brussels). USCIS Translations provides certified Dutch-to-English translation by native Dutch speakers with expertise in Dutch and Belgian civil registry documents.
100% USCIS acceptance guaranteed
Need it faster? Expedited 12–24hr delivery available at $28/page
Netherlands vs. Belgium — Civil Registry Differences
Dutch documents are issued by the Dutch Civil Registry (Burgerlijke Stand) and include geboorteakte (birth certificate), huwelijksakte (marriage certificate), and Verklaring Omtrent het Gedrag (VOG — conduct declaration). Belgian Dutch (Flemish) documents are issued by municipal civil registry offices in Flanders and follow Belgian administrative conventions, which differ in format and terminology from Dutch documents despite using the same language. Our translators are matched to your country of document origin for maximum accuracy.
Dutch Documents We Translate for U.S. Immigration
- Netherlands: Birth certificates (geboorteakte), marriage certificates (huwelijksakte), divorce decrees, death certificates, VOG conduct declarations
- Belgium (Flemish): Birth certificates (geboorteakte), marriage certificates, criminal record extracts
- Identity Documents: Dutch and Belgian passports, ID cards (identiteitskaart), driver’s licenses
Sample certified translations
Our translations follow the same format as your source document, however we do not attempt to replicate its appearance. All translations are produced on our USCIS translations stationery and include a signed and sealed Certificate of Translation Accuracy.
Professional certified translation but, for less!
Why pay more for the same service? Our USCIS-certified translations cost 30% less than others, with the same professional quality, fast delivery, and guaranteed acceptance.
$18/ page
- Expedited Delivery at $28/ page
- Certificate of accuracy
- 12-24 hours delivery available
- Native professional translators
Optional Add-ons
- Notarization available at $9
- Physical Delivery at $12
Others
$25- $30/Page
- Expedited Delivery at $35- $45/ page
- Certificate of accuracy
- 24-48 hour delivery
- Professional translators
How Does It Work?
Upload Documents & Place Order Online
Enter your details, select your language pair, upload your documents, and add any optional services to get started with your translation process.
Translation & Review
A professional translator carefully translates your document & we make it available to you for review & approval.
Certified Translation Delivered
The final translated document & certification are delivered to you
Translate any document between Dutch and English
We can translate any type of document that you can submit electronically. Here are some of our most requested documents for translation:
Dutch to English
“Thank you very much, your service has been amazing and I will recommend this everyone that needs a similar service, you went above and beyond what you had to do and I know that wasn’t easy to read, thank you again USCIS, you’re awesome!“
– Justin.
Indonesian to English
“Thanks so much for your outstanding service and translations .We will definitely return for more of your services in the future.”
– Fenny Singer.
Frequently Asked Questions
Can you translate both Dutch (Netherlands) and Flemish (Belgian Dutch) documents?
Yes. Our translators are experienced with both Dutch and Belgian Flemish civil documents, which differ in administrative terminology despite sharing the same language.
What will you deliver to me?
A word-for-word translation with similar formatting to your source document on uscis Translate letterhead including our ATA member number, phone number, and address with a signed and stamped Certificate of Translation Accuracy delivered as a non-editable PDF file. Notarization and hard copies are optional.
How are pages counted?
A page is defined as 250 words or less, including numbers. If you aren’t sure of your page count, please request a quote. We’ll be happy to provide the count along with estimated turnaround time and the total price.
How long does Dutch translation take?
Standard certified translations are delivered within 24–48 hours. Expedited processing is available for urgent deadlines.